Le journal ·

Convention fiscale France-Andorre : un levier fiscal indéniable !

Signée le 2 avril 2013 et entrée en vigueur le 1er juillet 2015, la convention fiscale France‑Andorre vise à empêcher la double imposition et à lutter contre la fraude fiscale, tout en facilitant les échanges économiques entre ces deux territoires. Avec cette convention, professionnels et particuliers français ou andorrans bénéficient d’un cadre fiscal clair et protecteur, qui valorise la compétitivité économique et favorise les flux d’expatriation ou d’investissement.

La convention fiscale France-Andorre – quels impôts concernent les particuliers ?

La convention s’applique aux impôts sur le revenu, les sociétés, et les plus-values, au sens où :

  • Pour la France : impôt sur le revenu, impôt sur les sociétés, contributions associées.
  • Pour Andorre : impôts sur le revenu (activités économiques ou non-résidents), sociétés, plus-values immobilières .

Ce dispositif permet, selon le statut fiscal (France ou Andorre), un crédit d’impôt ou une exonération, selon la méthode spécifique définie par la convention.

Exonérations et crédits d’impôt – illustration pour un particulier

  • Un résident fiscal français percevant des revenus en Andorre peut neutraliser l’imposition en France de ces revenus, par un crédit d’impôt égal à l’impôt andorran réellement payé.
  • Réciproquement, un résident andorran imposable en France bénéficie en Andorre d’une déduction sur l’impôt, limitée à l’impôt andorran avant déduction .

Quels bénéfices pour les entreprises ?

Les entreprises tirent aussi profit de cette convention :

  • Éviter la double imposition sur les bénéfices ou les dividendes entre les deux pays.
  • Simplification de la détermination du résident fiscal (critère des 183 jours, centre des intérêts économiques…).
  • Clarification du régime applicable aux établissements stables, aux dividendes perçus ou versés et aux revenus transfrontaliers (intérêts, royalties…).
  • Mécanisme de résolution des conflits via l’autorité compétente de l’un ou l’autre État, souvent le ministre des finances.

Pourquoi choisir la convention fiscale France-Andorre comme levier d’expatriation ou d’implantation ?

Atout pour les professionnels

  • Une structure andorrane, avec impôt sur les sociétés plafonné à 10 %, couplée à ce traité, permet une optimisation des revenus distribués aux actionnaires.
  • Le mécanisme de non-double imposition réduit les coûts de structure et les effets fiscaux transfrontaliers.

Intérêt pour les particuliers

  • Retraités ou simples résidents fiscaux andorrans peuvent bénéficier d’un régime plus souple que celui français : pas d’impôt sur les dividendes ou successions, et possibilité de neutraliser l’imposition française via le crédit.
  • La convention installe un régime transparent, rassurant pour les expatriés et les investisseurs transfrontaliers.

Convention fiscale France-Andorre – contexte et extension progressive

L’Andorre a signé des conventions similaires avec plusieurs pays dont France, Espagne, Luxembourg, Portugal, Malte, Chypre, Hongrie, Monaco, etc. (13 CDI effectives à ce jour). Cette stratégie permet à la Principauté de renforcer son image de juridiction fiable et intégrée à l’économie européenne, tout en restant souveraine fiscalement.

Modalités pratiques et bonnes pratiques

Détermination du statut de résident fiscal

Pour s’appuyer sur la convention fiscale France‑Andorre, il faut clairement établir sa résidence fiscale. Un résident est une personne imposable selon les législations nationales : domicile, séjour de plus de 183 jours, centre des intérêts économiques…

Déclarations et crédit d’impôt

  • En France, les revenus imposables par la convention sont intégrés au calcul de l’impôt, avec un crédit imputable, sans excéder l’impôt français dû.
  • En Andorre, les revenus imposables en France donnent lieu à une déduction équivalente à l’impôt français payé (plafonnée).

Usage conforme à la loi

L’intérêt fiscal doit être mis en place conformément aux dispositions de la convention et de la législation nationale. Toute fraude ou optimisation abusive peut être sanctionnée.

Conclusion

La convention fiscale France-Andorre représente un instrument puissant pour les entreprises et les particuliers cherchant à éviter la double imposition et à optimiser leur situation fiscale tout en restant dans un cadre légal. Associée aux avantages fiscaux intrinsèques d’Andorre, elle constitue un levier attractif pour les expatriés, les entrepreneurs ou les investisseurs transfrontaliers.

Cet article apporte des repères généraux à la date de sa publication. Votre situation et les règles applicables doivent être examinées au moment de votre projet.

Passez de l’idée au plan d’action

L’Andorre vous intéresse ?
Faisons avancer votre projet.

Votre activité, votre société en France, votre calendrier : partons de votre situation pour définir les démarches à engager et l’accompagnement à prévoir.

Un premier échange pour clarifier vos options et vos prochaines étapes.
Et si on en parlait ?Mon projet